DOCTRINA SECRETĂ – „STANŢELE LUI DZYAN”

DOCTRINA SECRETĂ „STATELE LUI DZYAN” HP. BLAVATSKY   Ce sunt „Stanţele lui Dzyan” (cuvântul Dzyan este forma tibetană a termenului sanscrit dhyana, care înseamnă meditaţie, prin Dzyan înţelegându-se în acest context “Cel ce meditează”, “Cunoscătorul” sau, în sens larg, “Înţeleptul”). Din datele care există astăzi se desprinde ideea că este foarte puţin probabil că acel manuscris publicat în 1915 la Hermetic Publishing Company din San Diego, Statele Unite, cu o prefaţă de Dr.A.S.Raleigh, să fie chiar textul Stanţelor lui Dzyan. De asemenea, este şi mai puţin probabil că ceea ce a apărut în cartea scrisă de Hellen Blavatsky şi editată de Societatea teosofică în anul 1875 sub titul “Doctrina Secretă”, care a avut chiar scopul de a analiza şi comenta aceste stanţe, este textul original. Cu toate acestea, textul publicat de Hellen Blavatsky în Doctrina Secretă (5 volume) poate genera o idee generală cu privire la ceea ce au înseamnat la origine aceste Stanţe. De fapt, “Doctrina secretă” scrisă de Hellen Blavatsky şi publicată de Societatea teosofică în anul 1875 prezintă o versiune cu multe influenţe budhiste (budhismul mahayana, care se practica în Tibet) şi hinduiste, amestecate cu elemenete gnostice precreştine. Stanţele lui Dzyan şi comentariile aferente, în versiunea “Doctrinei Read More …

COMENTARIU LA STANŢELE LUI DZYAN

COMENTARIU LA STANŢELE LUI DZYAN (DOCTRINA SECRETĂ) DETESTATĂ DE UNII, APRECIATĂ DE ALŢII, HELLEN BLAVATSKY A FOST CONSEDERATĂ FONDATOAREA TEOSOFIEI ÎN OCCIDENTUL EUROPEI. LA MAI BINE 100 DE ANI DUPĂ PUBLICAREA LOR, SCRIERILE HELLENEI BLAVATSKY, ÎN SPECIAL „ISIS DEZVĂLUITĂ” ŞI „DOCTRINA SECRETĂ”, MERITĂ O SCURTĂ ANALIZĂ NEPĂRTINITOARE. Hellen Blavatsky a reuşit să traducă Stanţele lui Dyzan în engleză, traducere care a apărut „în 1915 la Hermetic Publishing Company din San Diego, Statele Unite, cu o prefaţă de Dr. A.S.Raleigh. Totuşi, din datele care există astăzi se desprinde ideea că este foarte puţin probabil că acel manuscris publicat în 1915 la Hermetic Publishing Company din San Diego, Statele Unite, cu o prefaţă de Dr. A.S.Raleigh, să fie chiar textul Stanţelor lui Dzyan. De asemenea, este şi mai puţin probabil că Stanţele lui Dzyan din cartea “Doctrina Secretă” scrisă de Hellen Blavatsky şi editată de Societatea teosofică în anul 1875 este textul original. Cu toate acestea, textul publicat de Hellen Blavatsky în cartea sa intitulată “Doctrina Secretă” (5 volume) poate genera o idee generală cu privire la ceea ce au înseamnat la origine aceste Stanţe. De fapt, “Doctrina secretă” scrisă de Hellen Blavatsky şi publicată de Societatea teosofică în anul 1875 prezintă Read More …